"омофоничный" meaning in All languages combined

See омофоничный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ɐməfɐˈnʲit͡ɕnɨɪ̯
Etymology: От омофон, далее из др.-греч. ὁμόφωνος «созвучный, согласный; говорящий одним языком», из ὁμός «равный, одинаковый», далее из праиндоевр. *sem- «один, единственный» (ср.: русск. сам, готск. sums «любой», др.-ирл. samail «подобие», лат. semper «постоянно») + φωνή «голос, звук», далее из праиндоевр. *bha- «говорить; сказать». Forms: омофони́чный [singular, masculine, nominative], омофони́чное [singular, neuter, nominative], омофони́чная [singular, feminine, nominative], омофони́чные [plural, nominative], омофони́чного [singular, masculine, genitive], омофони́чного [singular, neuter, genitive], омофони́чной [singular, feminine, genitive], омофони́чных [plural, genitive], омофони́чному [singular, masculine, dative], омофони́чному [singular, neuter, dative], омофони́чной [singular, feminine, dative], омофони́чным [plural, dative], омофони́чного [singular, masculine, accusative, animate], омофони́чное [singular, neuter, accusative, animate], омофони́чную [singular, feminine, accusative, animate], омофони́чных [plural, accusative, animate], омофони́чный [singular, masculine, accusative, inanimate], омофони́чные [plural, accusative, inanimate], омофони́чным [singular, masculine, instrumental], омофони́чным [singular, neuter, instrumental], омофони́чной [singular, feminine, instrumental], омофони́чною [singular, feminine, instrumental], омофони́чными [plural, instrumental], омофони́чном [singular, masculine, prepositional], омофони́чном [singular, neuter, prepositional], омофони́чной [singular, feminine, prepositional], омофони́чных [plural, prepositional], омофони́чен [singular, masculine, short-form], омофони́чно [singular, neuter, short-form], омофони́чна [singular, feminine, short-form], омофони́чны [plural, short-form]
  1. лингв. являющийся омофоном
    Sense id: ru-омофоничный-ru-adj-tbR81t8C Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: омофон, омофоничность Translations: homophonic (Английский), homophonous (Английский), ομόφωνος (Греческий), homofon (Датский), homofona (Идо), homafónach (Ирландский), homófono (Испанский), omofonico (Итальянский), homofoniczny (Польский), omofonic (Румынский), омофонічний (Украинский), homofoninen (Финский), homophone (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ичн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От омофон, далее из др.-греч. ὁμόφωνος «созвучный, согласный; говорящий одним языком», из ὁμός «равный, одинаковый», далее из праиндоевр. *sem- «один, единственный» (ср.: русск. сам, готск. sums «любой», др.-ирл. samail «подобие», лат. semper «постоянно») + φωνή «голос, звук», далее из праиндоевр. *bha- «говорить; сказать».",
  "forms": [
    {
      "form": "омофони́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "омофон"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "омофоничность"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Живов",
          "date": "2017",
          "ref": "Виктор Живов, «Восточно-славянское правописание XI—XIII веков», 2017 г. [Google Книги]",
          "text": "Если бы, допустим, склад рѣ в результате отвердения р воспринимался восточнославянскими книжниками как омофоничный складу ре и эта тождественность звучания закреплялась бы в обучении чтению, соответствующие последовательности всегда должны были бы читаться одинаково.",
          "title": "Восточно-славянское правописание XI—XIII веков"
        }
      ],
      "glosses": [
        "являющийся омофоном"
      ],
      "id": "ru-омофоничный-ru-adj-tbR81t8C",
      "raw_glosses": [
        "лингв. являющийся омофоном"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐməfɐˈnʲit͡ɕnɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "homophonic"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "homophonous"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "ομόφωνος"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "homofon"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "homofona"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "homafónach"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "homófono"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "omofonico"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "homofoniczny"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "omofonic"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "омофонічний"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "homofoninen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "homophone"
    }
  ],
  "word": "омофоничный"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -ичн",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От омофон, далее из др.-греч. ὁμόφωνος «созвучный, согласный; говорящий одним языком», из ὁμός «равный, одинаковый», далее из праиндоевр. *sem- «один, единственный» (ср.: русск. сам, готск. sums «любой», др.-ирл. samail «подобие», лат. semper «постоянно») + φωνή «голос, звук», далее из праиндоевр. *bha- «говорить; сказать».",
  "forms": [
    {
      "form": "омофони́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "омофони́чны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "омофон"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "омофоничность"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Живов",
          "date": "2017",
          "ref": "Виктор Живов, «Восточно-славянское правописание XI—XIII веков», 2017 г. [Google Книги]",
          "text": "Если бы, допустим, склад рѣ в результате отвердения р воспринимался восточнославянскими книжниками как омофоничный складу ре и эта тождественность звучания закреплялась бы в обучении чтению, соответствующие последовательности всегда должны были бы читаться одинаково.",
          "title": "Восточно-славянское правописание XI—XIII веков"
        }
      ],
      "glosses": [
        "являющийся омофоном"
      ],
      "raw_glosses": [
        "лингв. являющийся омофоном"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐməfɐˈnʲit͡ɕnɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "homophonic"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "homophonous"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "ομόφωνος"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "homofon"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "homofona"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "homafónach"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "homófono"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "omofonico"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "homofoniczny"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "omofonic"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "омофонічний"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "homofoninen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "homophone"
    }
  ],
  "word": "омофоничный"
}

Download raw JSONL data for омофоничный meaning in All languages combined (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.